To properly unwind and uncurl, there’s no such thing as too far. 为了适当地放松和解放压力，没有最远，只有更远.
To properly unwind and uncurl, there’s no such thing as too far. 为了适当地放松和解放压力，没有最远，只有更远.
BHAWA SPA / BANGKOK
Celebrating its fourth anniversary, Bhawa Spa’s Bhawa White Orchid Mansion on Witthayu Road is now refurbished to reveal a colonial design housing an indoor tropical garden. With aims to bring a green oasis indoors, must-tries include the Tom Yam Thai Spa to replenish the body and mind; or for something more auspicious, the Bhawa Reflow Your Qi to reclaim inner power and recharge your luck, love, wealth and power. www.bhawaspa.com
DII WELLNESS MED SPA / BANGKOK
Located at the prestigious Central Embassy, Divana’s flagship medical spa comprises two double and three single treatment rooms and boasts innovative treatments that complement the more traditional oriental healing techniques. Doctors will take into consideration a guest’s diet, lifestyle and medical history before advising a programme in anti-ageing, detoxification, white aura or brightening. Consultation-free therapies with focuses on recovery, distress, relaxation and balance are also available. www.dii-divana.com
MELO SPA / HONG KONG
Hyatt Regency Shatin’s Melo Spa knows all about wrinkles, and its latest anti-ageing Elemis treatments can help. Must-tries include the 90-minute Targeted Toning Tightener featuring Nigari deep cleansing and targeted sculpting massage to promote a smooth silhouette; the Garden of England Rose Restore which uses a unique trio of rose, camelina and poppy seed oils to encourage skin renewal; as well as the Lime & Ginger Salt Glow infused with detoxifying scrubs to boost metabolism and reveal more youthful skin. hongkongshatin.regency.hyatt.com
ELEMIS SPA / BANGKOK
The first Elemis Spa in Asia debuts in The St. Regis Bangkok and houses 15 treatment areas clad in soothing sand and cream tones with accents of soft white leather and silvery Thai silk throughout. Look out for its Face & Body Sculpt Room with the latest anti-ageing and cellulite reduction technology; two couple’s treatment suites opening up to glass showers and luxury soaking baths; as well as relaxation zones and exotic water features like Arabian bathing ritual, hot and cold plunge pools and Experience Showers designed to help guests decompress before treatments begin. A Pedicure & Manicure Lounge ensures guests walk away with perfect feet and hands. www.stregisbangkok.com
PIMALAI SPA/ KRABI
Nestled in the hilly Pimalai Resort and Spa, Pimalai Spa is composed of treatment rooms named after local flowers to show its dedication to authentic Thai wellness practices. The traditional huts with straw-roofed salas bring the surrounding jungle indoors. With an aim to harmonise guests’ mind and body with nature, Pimalai Spa is a haven for peace, relaxation and tranquillity. www.pimalai.com
SO SPA / MACAU
Tucked in old Macau is Sofitel Macau’s So Spa, a haven combining contemporary Mediterranean style with techniques and ingredients from French Provence. Whimsically mimicking that of a restaurant, the spa menu offers everything from facials to wraps, hammam rituals to programmes for new mums and mums-to-be, locals’ favourites to gambler’s secret as well as a unique Champagne Manicure. Musttries, however, include the So Exhilarating Massage as well as the So Rejuvenating Facial. www.ponte16.com.mo
PREVIOUS PAGE: Pimalai Spa; Elemis Spa. THIS PAGE: Elemis Spa Couple’s Suite; SO Spa in Macau 前台：甲米碧玛莱度假村水疗中心; Elemis Spa。本页：Elemis Spa护理室; 澳门十六浦索菲特酒店内的So Spa
芭漫水疗中心/曼谷
庆祝开业四周年之际，位于Witthayu路的芭漫水疗中心Bhawa White Orchid Mansion现已翻新，以打造一个充满殖民地风情的室内热带花园。 旨在将绿洲移师至室内，推荐护理包括滋润身心的Tom Yam Thai Spa; 或者带来好运的Bhawa Reflow Your Qi，有助恢复内在能量，助长运气， 爱情，财富和权力。 www.bhawaspa.com
Dii Wellness Med Spa /曼谷
位于著名的Central Embassy百货大楼，Divana的旗舰医疗水疗中心设有两 个双人和三个单人护理室，提供结合较传统东方治疗技术的创新理疗。医 生会考虑客人的饮食习惯，生活方式和病史，然后提供抗衰老，排毒，美 白和提升皮肤光泽的建议疗程。此外，也提供以恢复，治疗，减压放松和 平衡为重点的免咨询理疗。 www.dii-divana.com
Melo Spa/曼谷
香港沙田凯悦酒店的Melo Spa水疗中心引入著名抗老产品ELEMIS面部疗 程及护肤产品，推荐疗程包括90分钟塑形紧致护理，利用含矿物质的深海 盐卤进行深层清洁以去除杂质，并结合针对性的推拿手法为身体进行全身 按摩，重塑身体的曲线及轮廓;英式玫瑰身体护理利用珍贵的玫瑰，亚麻 荠及罂粟籽香薰油涂于全身，令皮肤回复弹性，促进新陈代谢;以及青柠 生姜海盐排毒身体磨砂，有助洁净肌肤并去除死皮，令肌肤更富光泽。 hongkongshatin.regency.hyatt.com
Elemis Spa/曼谷
亚洲首家Elemis Spa在曼谷瑞吉酒店隆重开幕，共设有15间理疗室，以 柔缓的沙石和奶油色调为主，配以柔软的白色皮质装饰和银色的泰式丝 绸。该水疗中心提供各式各样的特色护理，值得注意的是配备最新抗衰 老和消脂设备的皮肤及身体护理室;两间护理套房设有玻璃淋浴和豪华浸 浴设备;以及提供阿拉伯式浸浴，冷热水池和体验淋浴等水疗设施的休闲 区，让客人在进行护理之前先消除压力。修脚和美甲休息室让客人以完 美的姿态步出酒店。 www.stregisbangkok.com
甲米碧玛莱度假村水疗中心/甲米
坐落于甲米碧玛莱度假村内的碧玛莱水疗中心，由以当地鲜花命名的护理 室组成，以强调其提供的正宗泰式养生疗程。传统小屋和茅草屋顶的泰式 凉亭将周围的丛林融入室内。碧玛莱水疗中心旨在让客人的心灵与身体与 自然和谐融合，是一个享受平和，放松和宁静的天堂。 www.pimalai.com
So Spa/澳门
澳门十六浦索菲特酒店内的So Spa融合当代地中海风格与法国普罗旺斯风 情，是一处避静的天堂。巧妙地模仿餐厅菜单，其水疗项目包括面部护理， 身体包裹，土耳其浴，以至为新任妈妈和准妈妈而设的疗程，本地人最 爱，以至赌徒的秘密，以及独特的香槟美甲等各式各样的疗程。特别推荐 疗程包括So Exhilarating Massage按摩和So Rejuvenating Facial面部护理。 www.ponte16.com.mo
